Requisitos sanitarios para viajar

Dada la situación general, estamos en constante diálogo con los gobiernos y las autoridades sanitarias para asegurarnos de que se aplican las medidas más actualizadas a nuestras operaciones programadas,de acuerdo con la legislación aplicable en todos los puertos de destino que visitamos. Nuestra prioridad es ofrecer una experiencia de vacaciones segura, tranquila y memorable a todos nuestros pasajeros.

Las siguientes medidas están sujetas a cambios. Te sugerimos que consultes siempre la normativa de sus autoridades locales en los sitios web oficiales.

Infórmate de los requisitos para embarcar en los siguientes países:

Embarque en Italia

Costa Crociere te recuerda que, a partir del 24 de mayo de 2021, cualquier persona que entre en Italia, independientemente del período de estancia, desde países o territorios extranjeros (excepto San Marino y la Ciudad del Vaticano) a bordo de cualquier medio de transporte, deberá, antes de entrar en Italia, completar el Passenger Locator Form (Formulario de localización del Pasajero) conectándose al sitio web https://app.euplf.eu/#/ (elija «Italia» como país de destino). Atención: el pasajero debe cumplimentar el PLF y es responsable de comprobar las condiciones necesarias para la entrada a Italia desde su país de origen.
 
Una vez en la terminal, realizaremos una prueba rápida de antígenos a todos los pasajeros antes de embarcar.

Pasajeros con origen en zonas de riesgo

Aquellos pasajeros que procedan de una de las zonas de riesgo y embarquen en puertos italianos o, en su defecto, hayan estado en contacto estrecho (distancia inferior a 2 metros durante más de 15 minutos) con personas que vivan en una de las zonas de riesgo en los 14 días anteriores al embarque, deberán presentarse obligatoriamente en la terminal de embarque al menos 4 horas antes de la hora de salida del barco, para poder realizar la prueba de diagnóstico mediante un hisopo molecular RT-PCR . La prueba será obligatoria para el embarque de todos los pasajeros mayores de 2 años. Costa realiza de forma OBLIGATORIA y GRATUITA en la terminal de embarque o en la infraestructura establecida al efecto, una prueba de diagnóstico Covid, que deberá tener un resultado negativo para poder embarcar. 
 
Haz clic aquí para consultar la lista de las zonas en riesgo (primera página) o de los países de cuya procedencia no se permite el embarque (segunda página).

Nota para excursiones

La legislación actual sólo permite las excursiones en tierra organizadas con Costa Cruceros para todos los pasajeros, independientemente de su país de origen.

Embarque en España y Francia

Todas las personas que entren en España deberán cumplimentar el formulario FCS, conectándose a la página web https://www.spth.gob.es/(disponible en inglés, francés, español, alemán). Requisito no requerido para aquellos que se encuentran en tránsito.
 
Una vez en la terminal de los puertos de embarque en España y Francia, realizaremos una prueba rápida de antígenos a todos los huéspedes antes de que suban al barco.

Nota para excursiones

La legislación actual sólo permite las excursiones en tierra organizadas con Costa Cruceros para todos los pasajeros, independientemente de su país de origen.

Embarque hacía Caribe

Para embarcarse en un crucero por el Caribe se requiere:

  • Pasaporte válido (validez mínima de 6 meses posteriores a la fecha de desembarque)
  • Ciclo completo de vacunación para todos los pasajeros mayores de 12 años.
  • Certificado original o digital que demuestre la vacunación completa.
  • Seguro Covid.
  • Prueba de antígeno negativa realizada dentro de las 24 horas anteriores al embarque o al vuelo, en el caso de un paquete de vuelo de Costa (por ejemplo, si embarcas un jueves, debes tener la prueba desde el miércoles).
  • Prueba molecular PCR negativa antes del viaje, realizada en las 72 horas anteriores a la entrada en uno de los estados del Caribe (ejemplo: los que lleguen al Caribe el jueves deberán someterse a la prueba a partir del lunes).
  • Importante:

    No se permite embarcar a los niños de 11 años o menos que no estén vacunados. Para saber más, lee las respuestas a las preguntas frecuentes.

    República Dominicana : requisitos adicionales

    Para entrar o salir de territorio dominicano en avión, es obligatorio completar el formulario accediendo desde este enlace: https://eticket.migracion.gob.do/ para generar el código QR que deberás presentar a la llegada al aeropuerto de República Dominicana. Completá este formulario antes de irte e imprímilo si no podés presentarlo en tu teléfono. Este proceso es completamente gratuito.

    Cruceros transatlánticos

    Para los cruceros que salgan de puertos europeos con destino al Caribe, los requisitos de embarque serán, además de los descriptos anteriormente, los correspondientes al puerto de embarque (Italia, Francia, España).

    Nota para excursiones

    Los pasajeros pueden desembarcar por su cuenta si la situación en los países del itinerario lo permite.

    Para saber más, lee las respuestas en las preguntas frecuentes.

    ¿Qué se entiende por pasajero "totalmente vacunado"?
    Se considera que los pasajeros están totalmente vacunados si han recibido la segunda dosis de una serie de 2 dosis (o una sola dosis en el caso de la vacuna J&J) al menos 14 días antes de la salida del crucero.
    Por lo tanto, no podrá embarcar quién:
    1) no haya recibido la segunda dosis de una serie de 2 dosis (o al menos una dosis única en el caso de la vacuna Johnson & Johnson) al menos 14 días antes del crucero; o
    2) no puedan presentar la documentación que demuestre la vacunación completa.

    ¿Se acepta la combinación mixta de vacunas?

    Los pasajeros que hayan recibido una combinación de la vacuna COVID-19 Astrazeneca + Pfizer o Astrazeneca + Moderna son aceptados a condición de que puedan presentar la prueba de haber completado el ciclo de vacunación proporcionada por la autoridad sanitaria competente. No se aceptan otras combinaciones.

    ¿Se consideran aptos para el embarque los pasajeros que hayan sido certificados como curados de Covid-19 y hayan recibido una única dosis de vacuna?

    Los pasajeros que hayan recibido una única dosis de la vacuna después de haber sido certificados como curados de Covid-19 podrán embarcar siempre que puedan demostrar la certificación de la autoridad sanitaria competente.

    ¿Qué vacunas se aceptan para embarcar en el Caribe?

    Se aceptan las siguientes vacunas contra COVID-19: Pfizer, Moderna, AstraZeneca, J&J.

    ¿A partir de qué edad se exige la vacunación completa para poder embarcar?

    El embarque en nuestros cruceros por el Caribe para el invierno 2021-2022 solo se permite a pasajeros de 12 años o más que hayan completado su ciclo de vacunación y puedan presentar su certificado de vacunación. Los pasajeros menores de 12 años que no hayan sido vacunados no podrán embarcar.

    ¿Habrá que someterse a un control adicional al embarcar?

    Todos los pasajeros deberán someterse a un examen médico en la Terminal antes de embarcar, que incluye un cuestionario de salud y una comprobación de la temperatura sin contacto. No se tomarán hisopos al embarcar.

    Si estoy vacunado, ¿tendré que presentar el resultado negativo de la prueba Covid-19 antes de salir hacia mi destino?

    Además del certificado original o digital que demuestre que se ha completado todo el ciclo de vacunación, es necesario presentar los resultados negativos de una prueba molecular (PCR) realizada en las 72 horas anteriores a la llegada al Caribe y una prueba de antígenos realizada en las 24 horas anteriores al embarque.

    ¿El test Covid necesario para el embarque correrá a mi cargo?

    El coste de la prueba de antígenos que tiene que realizarse en las 24 horas anteriores al embarque se reembolsará a bordo previa presentación del recibo.

    ¿Qué ocurre si doy positivo durante el crucero según el protocolo? ¿Quién pagará mis gastos médicos o mi repatriación?

    En caso de resultado positivo, se aplicarán las medidas previstas en el protocolo sanitario y se garantizará la máxima asistencia a los pasajeros positivos y a los contactos cercanos. Los pasajeros deben contratar una póliza de seguro Covid-19 para cubrir los posibles gastos en caso de desembarco anticipado por un resultado positivo, posible hospitalización y repatriación. En ausencia de una póliza de seguro de covid, se denegará el embarque a los pasajeros.

    Si estoy vacunado(a), ¿Y los miembros de la tripulación? ¿Se vacunarán también?

    Nuestro equipo de seguridad y salud, junto con un grupo de expertos científicos independientes, ha desarrollado el Protocolo de Seguridad de Costa que incluye, entre otras cosas, una serie de medidas y procedimientos para proteger la salud de los miembros de la tripulación. Se les vacunará antes de embarcar y no se les permitirá desembarcar de forma independiente del barco.

    Embarque en los Emiratos Árabes Unidos

    Para poder embarcarte en un crucero a los Emiratos Árabes Unidos, es obligatorio:

  • Pasaporte válido (validez mínimo 6 meses después de la fecha de desembarque).
  • Ciclo completo de vacunación para todos los pasajeros mayores de 12 años.
  • Certificado original o digital que acredite la vacunación completa anterior.
  • Seguro Covid.
  • Prueba molecular PCR con resultado impreso negativo (versión en papel) que debe realizarse 48 horas antes del vuelo o del embarque en caso de estancia previa al crucero. Los pasajeros de una determinada lista de países tendrán diferentes requisitos para entrar en Dubái y se realizará una prueba de antígenos a bordo del barco. Consulte la lista de países con todos los detalles en este enlace: https://u.ae/en/information-and-services/justice-safety-and-the-law/handling-the-covid-19-outbreak/travelling-amid-covid-19/travelling-to-the-uae.
  • Pasajeros menores de 12 años:

    Para cada crucero hay un número máximo de pasajeros menores de 12 años que podrán reservar, una vez superado este número máximo de reservas, no será posible aceptar más pasajeros menores de 12 años.

    Cruceros desde Europa hacía los Emiratos Árabes

    Para los cruceros que salgan de puertos europeos con destino a los Emiratos Árabes Unidos, los requisitos de embarque serán, además de los descriptos anteriormente, los previstos según el puerto de embarque (Italia, Francia, España).

    Nota para excursiones

    Los pasajeros totalmente vacunados pueden desembarcar de forma independiente en Dubái y Abu Dhabi. Los niños menores de 11 años y los adultos acompañantes deben elegir una excursión organizada por la Compañía.
  • Los pasajeros sólo podrán desembarcar en las excursiones de Costa con un hisopo negativo en Qatar y Omán.
  • Para saber más, lee las respuestas en las preguntas más frecuentes.

    ¿Qué se entiende por pasajero "totalmente vacunado"?
    Se considera que los pasajeros están totalmente vacunados si han recibido la segunda dosis de una serie de 2 dosis (o una sola dosis en el caso de la vacuna J&J) al menos 14 días antes de la salida del crucero.
    Por lo tanto, no podrá embarcar quién:
    1) no haya recibido la segunda dosis de una serie de 2 dosis (o al menos una dosis única en el caso de la vacuna Johnson & Johnson) al menos 14 días antes del crucero; o
    2) no puede presentar la documentación que demuestre la vacunación completa.

    ¿Se acepta la combinación mixta de vacunas?

    Los pasajeros que hayan recibido una combinación mixta de la vacuna COVID-19 Astrazeneca + Pfizer o Moderna (con un intervalo de al menos 42 días entre las dos dosis) o Pfizer/Moderna + Moderna/Pfizer (con un intervalo de al menos 28 días entre las dos dosis) podrán embarcar siempre que presenten la prueba de haber completado el ciclo de vacunación facilitada por la autoridad sanitaria competente. No se aceptan otras combinaciones de vacunas

    ¿Se consideran aptos para el embarque los pasajeros que hayan sido certificados como curados de Covid-19 y hayan recibido una única dosis de vacuna?

    Los pasajeros que hayan recibido una única dosis de la vacuna después de haber sido certificados como curados de Covid-19 podrán embarcar siempre que puedan demostrar la certificación de la autoridad sanitaria competente.

    ¿Qué vacunas se aceptan para viajar a los Emiratos?

    Se aceptan las siguientes vacunas: Pfizer, Moderna, AstraZeneca, Janssen (Johnson & Johnson). También se aceptan las vacunas Sputnik, Sinopharm, Sinovac, siempre que, además de la dosis doble, hayan recibido una tercera dosis adicional de Pfizer o Moderna en los 14 días anteriores a la salida. Como alternativa a la tercera dosis de Pfizer o Moderna, se aceptará que el pasajero presente una prueba serológica realizada 30 días antes del embarque que acredite su completa inmunidad.

    ¿A partir de qué edad se exige la vacunación completa para poder embarcar?

    El embarque en nuestros cruceros hacía los Emiratos, para el invierno de 2021-2022, sólo se permite a los pasajeros (mayores de 12 años) que hayan completado su ciclo de vacunación y puedan presentar su certificado de vacunación. Los pasajeros menores de 12 años que no hayan sido vacunados podrán embarcarse en un número limitado de cruceros.

    ¿Habrá que someterse a un control adicional al embarcar?

    Todos los pasajeros deberán someterse a un examen médico en la Terminal antes de embarcar, que incluye un cuestionario de salud y una comprobación de la temperatura sin contacto. Dependiendo del país de origen, los pasajeros a partir de 12 años serán sometidos a una prueba de antígenos al embarcar, mientras que todos los pasajeros entre 3 y 11 años serán sometidos a una prueba de antígenos o de saliva.

    ¿Es válido el Green Pass para embarcar en cruceros por los Emiratos?

    El certificado digital de la UE (Green Pass) se acepta como certificación siempre que contenga datos sobre el ciclo completo de vacunación, el tipo de vacunas y las fechas de administración.

    Si estoy vacunado, ¿tendré que presentar el resultado negativo de la prueba Covid-19 antes de salir hacia mi destino?

    Además del certificado original o digital que demuestre que se ha completado todo el ciclo de vacunación, para poder embarcar, los pasajeros deben presentar el resultado negativo de una prueba molecular (PCR) realizada en las 48 horas anteriores a la llegada a Emirates. Además, según el país de origen, los pasajeros pueden tener que someterse a pruebas obligatorias adicionales en el aeropuerto de salida y de llegada por cuenta de las autoridades.

    ¿Qué ocurre si doy positivo durante el crucero según el protocolo? ¿Quién pagará mis gastos médicos o mi repatriación?

    En caso de resultado positivo, se aplicarán las medidas previstas en el protocolo sanitario y se garantizará la máxima asistencia a los pasajeros positivos y a los contactos cercanos. Los pasajeros deben contratar una póliza de seguro Covid-19 para cubrir los posibles gastos en caso de desembarque anticipado por un resultado positivo, posible hospitalización y repatriación. En ausencia de una póliza de seguro de covid, se denegará el embarque a los pasajeros.

    ¿Y los miembros de la tripulación? ¿Se vacunarán también?

    Nuestro equipo de seguridad y salud, junto con un grupo de expertos científicos independientes, ha desarrollado el Protocolo de Seguridad de Costa que incluye, entre otras cosas, una serie de medidas y procedimientos para proteger la salud de los miembros de la tripulación. Se les vacunará antes de embarcar y no se les permitirá desembarcar de forma independiente del barco.

    Sudamérica (Brasil)

    Para embarca en un crucero a Sudamérica, es obligatorio:
    • Pasaporte válido (validez de 6 meses a partir de la fecha de desembarque).
    • Ciclo completo de vacunación para todos los pasajeros mayores de 12 años.
    • Certificado original o digital que acredite la vacunación completa. • Seguro Covid "Costa Relax". 
    • Prueba de antígeno negativa realizada dentro de las 24 horas anteriores al embarque (por ejemplo, si se embarca un jueves, la prueba debe realizarse a partir del miércoles).
    • Prueba molecular de PCR previa al viaje negativa realizada en las 72 horas anteriores a la entrada en Brasil (ejemplo: los que lleguen a Brasil el jueves deben realizar la prueba a partir del lunes).

    Pasajeros menores de 12 años: Para cada crucero hay un número máximo de pasajeros menores de 12 años que podrán reservar, una vez superado este umbral no será posible aceptar más pasajeros menores de 12 años.

    ¿Qué se entiende por pasajero "totalmente vacunado"?
    Se considera que un pasajero está totalmente vacunado si ha recibido la segunda dosis de una serie de 2 dosis (o una sola dosis en el caso de la vacuna J&J) al menos 14 días antes de la salida del crucero. Los pasajeros de 60 años o más deben haber recibido una tercera dosis al menos 14 días antes de la salida si ya han transcurrido más de 6 meses desde la segunda dosis.
    Por lo tanto, no podrá subir a bordo quién:
    1) no recibió la segunda dosis de una serie de 2 dosis (o al menos una dosis única en el caso de la vacuna Johnson & Johnson) al menos 14 días antes del crucero; o
    2) tienes 60 años o más y no has recibido la tercera dosis al menos 14 días antes del crucero, si la segunda dosis se administró hace más de 6 meses antes de la fecha de embarque
    3) no puedes presentar la documentación que demuestre la vacunación completa

    ¿Se acepta la combinación mixta de vacunas?

    "Los pasajeros que hayan recibido una combinación mixta de la vacuna COVID-19 Astrazeneca + Pfizer o Moderna (con un intervalo de al menos 42 días entre las dos dosis) o Pfizer/Moderna + Moderna/Pfizer (con un intervalo de al menos 28 días entre las dos dosis) podrán embarcar siempre que presenten la prueba de haber completado el ciclo de vacunación facilitada por la autoridad sanitaria competente. No se aceptan otras combinaciones de vacunas

    ¿Qué vacunas se aceptan para embarcar hacia Sudamérica?

    Se aceptan las siguientes vacunas contra COVID-19: Pfizer, Moderna, AstraZeneca, J&J, Sinovac y Sinopharm

    ¿A partir de qué edad se exige la vacunación completa para embarcarse?

    El embarque en nuestros cruceros por Sudamérica para el invierno 2021-2022 sólo se permite a los pasajeros (mayores de 12 años) que hayan completado su ciclo de vacunación y puedan presentar su certificado de vacunación. Los pasajeros menores de 12 años no vacunados podrán embarcarse en nuestros cruceros pero con un número limitado.

    Si estoy vacunado, ¿tendré que presentar el resultado negativo de la prueba Covid-19 antes de salir hacia mi destino?

    Además del certificado original o digital que acredite el cumplimiento de todo el ciclo de vacunación, para poder embarcar se deben presentar los resultados negativos de una prueba molecular (PCR) realizada dentro de las 72 horas anteriores a la llegada a Sudamérica y una prueba de antígenos realizada dentro de las 24 horas anteriores al embarque a bordo del buque.

    ¿Se me someterá a un control adicional al embarcar?

    Todos los pasajeros deberán someterse a un examen médico en la Terminal antes de embarcar, que consiste en un cuestionario de salud y un control de temperatura sin contacto. No se realizarán hisopados de embarque adicionales a los pasajeros de 12 años o más, mientras que a los pasajeros de 3 a 11 años se les someterá a pruebas de antígeno o salivales.

    ¿Es válido el Green Pass para embarcar en cruceros por Sudamérica?

    La certificación digital de la UE (Green Pass) se acepta como certificado siempre que contenga datos sobre el ciclo completo de vacunación, el tipo de vacunas y las fechas de administración.

    ¿Tendré que hacerme la prueba de COVID-19 antes de embarcar? ¿Y durante el crucero?

    El protocolo de seguridad sanitaria adoptado incluye una prueba a mitad de crucero para todos los pasajeros y una prueba al desembarcar. Los pasajeros no tendrán que someterse a pruebas adicionales en la Terminal antes del embarque.

    ¿Qué ocurre si doy positivo durante el crucero según el protocolo? ¿Quién pagará mis gastos médicos o mi repatriación?

    "En caso de resultado positivo, se aplicarán las medidas previstas en el protocolo sanitario y se garantizará la máxima asistencia a los pasajeros positivos y a los contactos cercanos. Los pasajeros están obligados a contratar una póliza de seguro Covid-19 para cubrir los posibles costos en caso de desembarque anticipado por un resultado positivo, posible hospitalización y repatriación. En ausencia de una póliza de seguro contra el covid, se denegará el embarque a los pasajeros.

    ¿Y los miembros de la tripulación? ¿Se vacunarán también?

    Nuestro equipo de seguridad y salud, junto con un grupo de expertos científicos independientes, ha desarrollado el Protocolo de Seguridad de Costa que incluye, entre otras cosas, una serie de medidas y procedimientos para proteger la salud de los miembros de la tripulación. Se les vacunará antes de embarcar y no se les permitirá desembarcar de forma independiente del barco.

    Protegemos tu salud en todo momento, todos los días.

    Para obtener información general sobre la seguridad previa a la salida y a bordo, consulta nuestra página de Protocolo de Seguridad de Costa.